Adikmu?
Oh, maksudnya yang itu?
Aku sama sekali tak peduli padanya.
Apa?!
Tapi kalau memang dia berperan membantu mencapai tujuan kami,
maka kuakui, hidupnya yang hampa itu juga punya makna.
Mereka mau coba melibatkan Miharu!
Tak akan kubiarkan!
Ahli pembuat puzzle misterius, Chido Setsu, sedang terpuruk?!
Pasti ada yang tidak beres dengan sang ahli puzzle jenius saat ini, Chido Setsu!
Dia yang tadinya tidak tergeser dari peringkat teratas, kini popularitasnya menurun dengan tajam!
Apa yang dipikirkan Gaileo?!
Aku menyelidiki stadionnya kemarin, tapi tidak menemukan apapun.
Mereka hilang begitu saja.
Seolah mereka tak pernah ada di sana.
Jadi, kita belum menemukan petunjuk apapun tentang mereka, ya?
Kurasa... orang-orang itu sepertinya mengenal Kaito.
Kau pernah bertemu sebelumnya?
Tidak. Aku tidak ingat.
Siapa sebenarnya mereka itu?
Apa sebenarnya tujuan mereka dengan-
Siapa yang peduli?!
Kalau mereka mau main kasar, aku tak bisa diam begitu saja!
Akan kulumat habis mereka. Itu saja.
Gammon...
Lihat ini, Daimon!
Naoki menemukan kesalahan dalam puzzle si jenius Chido Setsu!
Bilang saja kalian tak bisa menemukan petunjuknya, kan?
Oh, ayolah. Mungkin saja itu kesalahan percetakannya.
Monyet goblok! Apa ini benar-benar puzzle Chido Setsu?
Ini jelas-jelas kesalahan besar!
Puzzle-nya tidak pernah seperti ini sebelumnya.
Um... Memangnya siapa Chido Setsu ini?
Ahli pembuat puzzle yang misterius.
Dia sangat terkenal, tapi konon kabarnya dia sedang terpuruk.
Kurasa berita itu benar.
Peringkatnya di internet juga kacau.
Bahkan ada topik di forum yang mendiskusikan berapa lama lagi dia akan pensiun!
Zaman Chido Setsu sudah berakhir. Aku bisa memprediksikannya.
Kau luar biasa, Nao-Nao-Naoki!
Dulu puzzle-nya sangat bagus karena dipenuhi rasa cinta pada puzzle.
Tapi yang kurasakan sekarang hanya kemarahan dan kedengkian... tidak lebih.
Permainan kita telah masuk ke tahap yang benar-benar berbeda dari sebelumnya.
Benar 'kan, Whist?
Kurang lebih begitu.
Aku akan mengikuti perintahmu dan menantang Daimon Kaito beserta temannya secara langsung.
Semoga kau tak keberatan.
Pasti ada cara lain.
Apa maksudnya?
Sasaran kita Daimon Kaito, kan?
Kenapa kita harus mengurusi lalat kecil yang bersamanya?
Hanya karena pembuatan cincin tiruan mengalami kemajuan,
bukan berarti kita bisa bersantai seenaknya.
Hei, Whist.
Apa kau tahu sesuatu?
Bagaimana, ya...
Yah, terserahlah.
Terima kasih atas kerja samanya.
Ngomong-ngomong, ke mana Doubt?
Dia selalu bicara soal tepat waktu, dan sekarang dia terlambat?
Tuan Doubt telah menghubungiku kalau dia tidak datang hari ini.
Huh?
Sepertinya dia sudah menemukan...
...mainan baru.
Aku pulang.
Selamat datang, Kakak!
Hei, Miharu. Apa ada tamu?
Iya. Ada teman Kakak yang datang.
Apa?
Keparat! Sedang apa kau di sini?!
Kakak!
Kita bicara di luar?
Apa lagi yang kaurencanakan?
Jangan salah paham. Aku tidak tertarik pada adikmu.
Dia sudah tak berguna lagi bagiku.
Nah, langsung saja.
Aku datang untuk menemuimu.
Sakanoue Gammon! Bergabunglah dengan kami dan pimpinlah umat manusia menuju masa depan baru!
Sepertinya aku sudah salah meremehkanmu.
Tapi kemarin aku sadar,
kau memiliki kemampuan untuk mewujudkan idealisme kami.
Dewa cemburu pada kecerdasan intelektualitas manusia,
lalu mengunci kejeniusan kita yang sesungguhnya.
Demi mengerahkan kemampuan asli kita dan kembali ke surga dunia,
kita harus membuka kuncinya dulu.
Dengan kekuatan cincin tiruan.
Makanya kau memberikan cincin itu pada adikku, Airi, dan juga Wakil Ketua?
Mereka hanya bahan ujicoba.
Kami menggunakan data yang berhasil dikumpulkan untuk menyempurnakan kekuatan cincin tiruannya.
Begitu cincinnya selesai, bahkan sekumpulan manusia biasa yang tidak terpilih...
...juga bisa berevolusi ke tingkat yang lebih tinggi.
Bergabunglah, dan kita pimpin manusia bersama-sama!
Sakanoue Gammon,
Bergabunglah dengan Orde Orpheus!
Kalian sudah gila!
Aku menunggu kabar baik darimu.
Orde Orpheus keparat!
Halo? Ah, iya!
Apa ini tentang pembangunan Taman Puzzle Tokyo?
Mohon ditunggu, akan kusambungkan padanya.
Kepala Pengembangan!
Wah, bukankah itu Gammon?!
Apa kabar?
Tempat ini benar-benar berubah, ya.
POG yang baru harus jadi organisasi yang dicintai orang banyak.
Itulah ajaran yang ditekankan oleh pemimpin baru kita.
Daripada itu, ada perlu apa kemari, Gammon?
Ada sedikit urusan yang ingin kumintai tolong.
Kau kelihatannya serius.
Soal apa?
Katakan saja.
Yah...
Kelihatannya kau sedang ada masalah, Tuan Chido.
Antoinette.
Kau sudah merasakan kejamnya bisnis puzzle sekarang?
Tapi tenang saja, keterpurukanmu sebentar lagi akan berakhir-
Masa bodoh!
Aku tak peduli dengan puzzle!
Ada yang harus kulakukan.
Masuklah.
M-Mengerikan sekali...
Aku minta tolong orang-orang POG untuk menemukan persembunyian Orde Orpheus.
Lalu, bagaimana?
Akan kutemukan lokasi mereka dan menyerbu persembunyiannya.
Aku tak akan tenang kalau belum menghajar mereka dengan tanganku sendiri!
Amarahku sudah tak tertahankan lagi!
Kau ini bicara apa?
Memangnya kau yakin akan menang?
Kalau mereka menantangmu dengan puzzle, bukankah biasanya kau akan membalasnya dengan puzzle juga?
Membalas? Jangan bercanda.
Ini adalah perang! Tidak ada hubungannya dengan puzzle!
Apa kau serius?
Kalau kau berhenti membuat puzzle, akan banyak orang yang sedih.
Mana ada yang seperti itu...
Aku juga sejak awal melakukannya hanya demi uang.
Aku sama sekali tidak tertarik dengan puzzle.
Ini gawat. Benar-benar gawat.
Halo. Ini aku, Himekawa Elena.
Aku ingin minta tolong.
Ada apa ini?
Entahlah. Sudah seperti ini saat aku datang.
Aku kecewa padamu, Gammon.
Aku tak menduga kau akan melakukan ini.
Apa maksudmu sebenarnya?
Jangan berlagak bodoh!
Kau yang menuliskannya, kan?
Apa itu?
Kepada Kaito,
Doh-doh-doh-bo doh-bo-bo...
Itu Kode Morse!
"Kalau kau tak suka, coba buatlah puzzle yang lebih baik dariku!"
Itu yang kautulis!
Aku belum pernah melihatnya! Itu bukan aku!
Jangan bohong! Jelas-jelas namamu tertulis di sana!
Benar, tertulis dengan jelas.
Kenapa juga aku harus menulisnya?!
Itu kebodohan yang jadi ciri khasmu!
Hei!
Aku mengerti. Kau memandang rendah padaku.
Kaupikir aku tak bisa membuat puzzle hanya karena aku spesialis Solver?
Ini kesempatan yang bagus. Kuterima tantanganmu!
Hari ini, akulah Giver-nya! Coba saja selesaikan puzzle-ku!
Apa-apaan...
Aku sudah menyiapkan tiga puzzle, masing-masing di setiap lantai!
Selesaikan semuanya, lalu temui aku di atap!
Kalau kau sampai sebelum waktunya habis, kau yang menang.
Hei, ini sama seperti yang kulakukan dulu!
Kampret!
Yah, kalian berdua memang sangat mirip, kan?
Antoinette!
Kenapa kau ada di sini? Apa sebenarnya yang terjadi?
Kau tak punya pilihan selain melakukannya, kan?
Apa?
Atau... Jangan-jangan kau takut kalau si jenius Chido Setsu akan kalah oleh amatir sepertinya?
Mana mungkin!
Akan kubereskan semua puzzle konyol buatannya!
Aku tak begitu mengerti, tapi berjuanglah, Gammon!
Majulah! Ma-ju-ju-ju-ju!
Waktunya memainkan puzzle, dasar kampret!
Apa? "Buatlah huruf H dari potongan gambar ini"?
Konyol sekali!
Dia hanya mengubah "T" buatanku jadi "H"!
Menyedihkan.
Aku tak punya waktu bermain dengan puzzle!
Beres!
Dia mencuri puzzle-ku lagi!
Sekejap juga beres!
Ini...
Dia benar-benar amatir.
Puzzle ini semuanya konyol dan kekanak-kanakan.
Tapi...
Dia bukan sekedar mencuri puzzle-ku.
Dia memang menirunya,
tapi dia membuat dengan gayanya sendiri!
Tidak jelek.
Apa yang sebenarnya kulakukan?
Bukankah aku ini tak peduli dengan puzzle.
Apa sebenarnya puzzle?
Apa arti mereka bagiku?
Buntu lagi?
Sudahlah, menyerah saja.
Ini pasti ada kesalahan waktu dibangun.
Puzzle ini tak ada jalan keluarnya.
Tidak, tak mungkin begitu...
Kita juga tidak dapat apa-apa dengan menyelesaikan puzzle ini!
Aku mau pulang.
Terserah kau saja.
Akan kuselesaikan.
Puzzle menggairahkan ini jauh lebih berharga daripada uang.
Apanya!
Kau takkan bisa menyelesaikannya!
Pasti aku duluan!
Aku mengerti... Jadi begitu caranya...
Terpecahkan.
Ini puzzle yang bagus.
Aku harus cepat!
Sayang sekali, Gammon.
Kau terlambat sepuluh detik.
Kau gagal menyelesaikannya.
Tidak, aku berhasil.
Aku melakukannya.
Sedikit lebih lama lagi saja, dan aku sudah akan kehilangan sesuatu yang berharga bagiku.
Gammon...
Kaito, aku...
Bagus! Kena!
Jangan pikir aku sudah lupa!
Kau masih dendam soal itu?!
Tentu saja!
Kau ini bocah, ya?
Bisa-bisanya kaubilang begitu?
Dasar, kau benar-benar menyusahkan.
Ini aku. Kau sudah menemukannya?
Di mana persembunyian Orde Orpheus?
Siapa?
Layanan kurir, Mbak.
Tolong tandatangan di sini.
Ini untukmu, Doubt.
Mustahil. Bagaimana aku bisa dapat surat di sini?
Pengirimnya adalah Sakanoue Gammon.
Dia menemukan persembunyian kita.
Ini puzzle!
"Refusal." Dia menolaknya.
Dia menolak tawaranku?
Itu baru sebagian dari jawabannya.
Baca kolom berikutnya dari bawah.
"Foolish!"
Dia menyebutmu bodoh.
Sepertinya kali ini dia berhasil mengunggulimu.
Ada apa, Kak?
Bukan apa-apa.
Tapi dengarlah, Miharu!
Mulai sekarang, aku akan membuat puzzle yang lebih menarik!
Semua maniak puzzle pasti akan menyukainya!
Bagus sekali, Kak!
Bahkan POG sampai ikut bergerak...
Ini jadi semakin menarik.
Tuan Freecell.
Aku tahu.
Apa persiapan game berikutnya sudah selesai?
Sudah.
Ayo berangkat...
Ke Akademi Root.
Dalam pertarungan tim yang kedua, nona cantik ini akan jadi lawanmu!
Wah, luar biasa!
Nona cantik ini akan memberimu kehormatan untuk merasakan kekalahan yang paling menyakitkan!
Ya, ya... Luar biasa!
Kau mendengarkanku, tidak?
Berikutnya: Duel sebagai Ujian Puzzle
Aku bisa menangani gadis kecil ini sendirian.
Oh? Siapa bilang aku lebih muda?